【馨晨·环球雅思】故事:The Book of Flowers 花之书（附音频）雅思培训学校

Word Bank 小词库

servant /'s??(r)v?nt/n. 仆人

throw /θr??/v.扔

mend /mend/v. 修理；修补

elf /elf/n.（故事中的）精灵

cover /'k?v?(r)/n.（书刊的）封面，封皮

introduce /??ntr?'dju?s/, /??ntr?'du?s/v.把……介绍（给）

taught /t??t/v.讲授；教授（teach的过去式）

daybreak /'de?bre?k/n.天亮；黎明

seed /si?d/n.种子

way /we?/n.方法

gardener /'gɑ?(r)dn?(r)/n.做园艺工作的人

中文大意

凯文是橙子先生的仆人。他善良，但很贫穷。一天，他在打扫图书室的时候，发现了一本旧书。“把它扔掉吧。我只喜欢崭新的书。”橙子先生说。“我能留下这本书吗？”凯文问。凯文还从来没有一本属于自己的书。“可以，拿去吧。”橙子先生说。

晚上，凯文将那本旧书认真修补了一番。书的名字是《花之书》。书的封面上有一个小精灵。

“这一定是本不错的书。”凯文说。凯文还没来得及看书里的内容就睡着了。他太累了。

没过多久，凯文被一个声音吵醒了。“你好！”书封面上的小精灵说。“抓住我的手，跟我来！”

“谢谢你修好了这本书。”小精灵带着凯文来到一个巨大的温室，里面种着很多美丽的花。小精灵向凯文介绍各种花卉，并教给他种植养护花卉的方法。

“天快要亮了，你该回去啦。”小精灵交给凯文一个小袋子。一转眼，凯文回到了自己的房间，手里拿着刚才的小袋子。凯文打开袋子，里面是一些种子。凯文翻开了《花之书》，里面介绍了种花的方法。

凯文很好地利用种子和《花之书》，成为了一名出色的花匠。